أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم

الصفحة الرئيسية - جهنم عبارة غير عربية.هكذ يدعي البعض / عبد الحكيم عثمان - أرشيف التعليقات - سامي لبيب - عماد ضو










سامي لبيب - عماد ضو

- سامي لبيب
العدد: 590158
عماد ضو 2014 / 12 / 13 - 16:27
التحكم: الحوار المتمدن

تقول
فحضرتك تناولت رسم الكلمة فى اللغات
--
حتى هذا غير صحيح يا استاذ
عبد الحكيم لم يترجم كلمة (جهنم) او (جحيم) بل نسخ برسم كلمة (نار)
وكلمة نار لا ترادف معنى (جهنم) إلا باللغة العربية
عندما يقول الأجنبي ما معناه
انت حتروح النار
تترجمها: يو ويل غو تو هيل
وليس
يو ويل غو تو فاير



للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
جهنم عبارة غير عربية.هكذ يدعي البعض / عبد الحكيم عثمان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - نهارات ليلية / خيرالله قاسم المالكي
- تحريض طائفي مفتعل / كاظم فنجان الحمامي
- مقدمة عن توحيد عملة العالم: رؤية اقتصادية / ضياءالدين محمود عبدالرحيم
- وحيداً في هذا العالم يصرخ بكلمة الحق / صفاء علي حميد
- قناعة بدون طائفة ولا مذهبية / شكري شيخاني
- هوامش على دفتر الواقع / طارق حجي


المزيد..... - الدوري الإسباني.. تفاعل مع لقطة لأنشيلوتي من مباراة ريال مدر ...
- إسرائيل تعلن وقف نقل الكهرباء إلى غزة.. وبيان يوضح السبب
- رئيس أركان الجيش الإسرائيلي الجديد يعين آفي دوفيرين متحدثا ب ...
- -مقطوعة منذ بدء الحرب-.. حماس ترد على قرار إسرائيل بقطع ‎الك ...
- القوات اليمنية تعلن جاهزيتها لاستئناف استهداف الإحتلال في ال ...
- وزير الخارجية الأمريكي يدعو إلى محاسبة -مرتكبي المجازر- ضد ا ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - جهنم عبارة غير عربية.هكذ يدعي البعض / عبد الحكيم عثمان - أرشيف التعليقات - سامي لبيب - عماد ضو