أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم

الصفحة الرئيسية - الماركسية و الترجمة العربية / عبد الحسين سلمان - أرشيف التعليقات - الزميل رائد الحواري - عبد الحسين سلمان










الزميل رائد الحواري - عبد الحسين سلمان

- الزميل رائد الحواري
العدد: 520157
عبد الحسين سلمان 2014 / 1 / 11 - 18:07
التحكم: الكاتب-ة

الزميل رائد الحواري
تحياتي
تقول:
1.اعتقد بان طرح مثل هذا الموضوع ـ قي هذا الظروف ـ يعد شكل من اشكال الهروب
والسؤال : الهروب من؟ ولماذا الهروب؟

2. المترجم آلياس شاهين شوه الكثير من النصوص , وفي المقال نموذج على ذلك.
3. أعمال ماركس و إنجلز و لينين , ليست روايات ولا قصائد شعر, هي نظرة جديدة للعالم, لذلك الاهتمام بالمفردات , حتى الصغيرة منها , مهم جداً.,وهذا ما أكد عليه نعوم تشكومسكي
4. لينين درس هيجل بالألمانية , ودرس ماركس دراسة علمية بالألمانية
5. ترجم الدكتور فهد كم نقش رأس المال في العام 1985, وهي ترجمة سخيفة ,
6. لا يمكن فهم رأس المال بدون دراسة هيجل كما يقول لينين, ونحن نزيد لا يمكن فهم رأس المال بدون معرفة الرياضيات والرياضيات العليا
مع الشكر و التقدير


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الماركسية و الترجمة العربية / عبد الحسين سلمان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - الزحام / أبوبكر المساوي
- رسائل تنتظر قرارات سياسية / عادل صوما
- الجوانب الاجتماعية والسياسية لعلم الآثار الكتابي المعاصر في ... / محمود الصباغ
- تصريحات وتصرفات القيادة السورية الحالية تنتمي الليبرالية الا ... / سليم نصر الرقعي
- رواية لالين مسألة الهُويّة والتّنوع / صبري رسول
- 1/ نصوص من ( شَطْح إغْمَاضة أنويَّة في حَلْقَة مَوْلَوِيَّة ... / سعد محمد مهدي غلام


المزيد..... - هل يمكن علاج القطع الصليبي بدون جراحة؟
- حزب الله يحدد 23 فبراير موعدا لتشييع نصرالله وصفي الدين معا ...
- رئيس كولومبيا: سياسات ترامب فاشية
- يُخفض الضغط وينظم نسبة السكر بالدم.. 9 فوائد صحية لتناول عصي ...
- خبير عسكري يكشف سر زيارة زيارة نتنياهو لواشنطن
- تبون: قضية الصحراء هي مسألة استعمار وجب تصفيته


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الماركسية و الترجمة العربية / عبد الحسين سلمان - أرشيف التعليقات - الزميل رائد الحواري - عبد الحسين سلمان