أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم

الصفحة الرئيسية - معاداة الستالينية هي ثورة ردة / حسقيل قوجمان - أرشيف التعليقات - الى الاخ عبد المطلب - حسقيل قوجمان










الى الاخ عبد المطلب - حسقيل قوجمان

- الى الاخ عبد المطلب
العدد: 224814
حسقيل قوجمان 2011 / 3 / 14 - 08:47
التحكم: الحوار المتمدن

عزيزي الاخ عبد المطلب
تحية عطرة
فيما يخص خطاب خروشوف قلت انه سري علني لانه كان من المفروض ان يكون خطابا سريا القي في جلسة مغلقة ولكنه في اليوم التالي نشر في بلدان عدة سمعنا ونحن في السجن انه نشر في بولونيا. فيما يتعلق بالنشر اعتقد ان هناك سوء فهم اذ تحدثت عن نشر كتاب غروفر فر حول خطاب خروشوف الذي نشر باللغة الروسية في 2007 قبل الاصل الانجليزي الذي لم ينشر الا مؤخرا وانا احاول ان احصل على نسخة من النص الانجليزي . ومن المهم جدا ان غروفر فر يكتب باللغة الروسية وهو الذي يترجم كتاباته الانجليزية الى الروسية ويساعده على ذلك زميل روسي يذكر اسمه في اغلب كتابات غروفر فر. اما حول عدد الاوقات الجورجية فلم اجد ذلك في النصوص ولكني لم اترجم المقابلة من النص الوارد في المجلة بل ترجمته من النص الوارد في موقع غروفر فر توخيا للدقة


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
معاداة الستالينية هي ثورة ردة / حسقيل قوجمان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - أوامر ترامب العجولة / عبدالحميد برتو
- إدعوا علي بالانتحار و بالموت.!! فلقد أصبت بلوثة الإسلام / المستنير الحازمي
- غُروب سانتوريني ... قصة قصيرة / حامد خيري الحيدر
- بيرس مورغان مدير على نفسه / كرم نعمة
- من هو القادر على تقويض خطط التهجير؟؟ / بديعة النعيمي
- القضية الكوردية باقية .. والانظمة الاستبدادية الى زوال / شكري شيخاني


المزيد..... - رئيس أوكرانيا: أمريكا طلبت 50% من معادننا النادرة وأجبت بالر ...
- السعودية تمنع نقل صلوات التراويح المقامة في المساجد أو بثها ...
- الأخضر طالع بسرعة الصاروخ.. سعر الدولار اليوم مقابل الجنيه ا ...
- وزارة المالية.. موعد صرف مرتبات فبراير 2025 لجميع الموظفين ف ...
- أكثر من 53 مليار دولار لإعادة إعمار غزة.. تقرير دولي يكشف حج ...
- حمم تتدفق من بركان جبل إتنا والسياح يتوافدون للتمتع بالمشهد ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - معاداة الستالينية هي ثورة ردة / حسقيل قوجمان - أرشيف التعليقات - الى الاخ عبد المطلب - حسقيل قوجمان